Brian Olson
Whitefish, MT • Remote (U.S.)
406-210-5480 • brian.olsonwriter@gmail.com
LinkedIn: linkedin.com/in/brian-olson-b527408
Portfolio: brianolsonwriter.com
AI Evaluation Specialist | LLM Training | Adversarial Testing | Content Quality | AI Safety
Professional Summary
AI Evaluation Specialist with 1,000+ hours of experience reviewing and improving large language model (LLM) outputs for clarity, factual accuracy, grounding, safety, tone, and real-world usefulness.
Experienced in response ranking, rubric-based quality review, prompt refinement, adversarial testing (red teaming), and human-in-the-loop editing workflows.
Background spans AI evaluation, technical writing, UX content systems, and behavioral assessment—bringing a structured, safety-focused approach to evaluating model behavior in real-world contexts.
Core Skills
- LLM Evaluation & Human Feedback (RLHF-style workflows)
- Response Ranking / Preference Selection
- Prompt Testing & Refinement
- Adversarial Testing (Red Teaming)
- Rubric-Based QA & Quality Assurance
- RAG Grounding & Source Fidelity
- Content Editing / Rewriting for Alignment
- Trust & Safety Review
- UX Writing & Technical Documentation
- Cross-Functional Communication
Technical & Tools
- AI Lab & Infrastructure: Oracle VirtualBox, Ubuntu CLI, Ollama (local LLM orchestration)
- Testing Tools: Garak (LLM vulnerability scanning), familiarity with PyRIT
- Technical Stack: VS Code (Jupyter), GitHub, Postman; working knowledge of Python, JavaScript, Swift/Xcode
- Productivity: Google Workspace (Docs, Sheets, Drive, Meet), Microsoft 365 (Excel, Word, PowerPoint, Teams)
- Content & Ops: Airtable, Asana, SEO workflows, Grammarly, Hemingway
Professional Experience
AI Evaluation & Content Specialist (Freelance Contract)
Remote | Jul 2023 – Present
- Evaluate LLM outputs for clarity, factual accuracy, neutrality, tone, safety, and real-world usefulness
- Compare model responses and select preferred outputs using structured evaluation criteria
- Assess Retrieval-Augmented Generation (RAG) outputs for grounding and source fidelity
- Rewrite outputs to improve quality, alignment, and usability
- Perform adversarial testing (red teaming) to identify jailbreaks, hallucinations, and multi-turn reasoning failures
- Contribute to rubric-based evaluation, ranking workflows, and quality calibration
Technical Lab & Testing Work:
- Maintain a sandboxed Linux environment (Ubuntu via VirtualBox) for controlled LLM testing
- Run local models via Ollama to explore failure modes and behavior under varied prompts
- Use Garak to identify model vulnerabilities; conduct hands-on experimentation with PyRIT
Product Writer & Content Strategist (Contractor)
Amazon Projects | Remote | Aug 2020 – 2022
- Audited high-volume podcast and editorial content using AI-assisted research and QA workflows
- Performed fact-checking, editing, and HITL content validation
- Maintained clarity, neutrality, and consistency across large-scale content systems
- Managed workflows using Airtable and editorial QA tools
Writer & Content Project Lead (UX Content)
Stay Alfred | Remote | Nov 2017 – Jan 2020
- Led guest-facing content initiatives across 33 U.S. cities
- Produced multi-channel content (Airbnb, Expedia, Booking.com, TripAdvisor)
- Led production of 40+ property and city guides
- Coordinated workflows across design, ops, and content teams in Asana
- Translated operational processes into clear, user-facing documentation
Technical Content Consultant & Editorial Lead
Citrix and Other Clients | Remote | 2014 – 2017
- Produced technical documentation and B2B content for enterprise clients
- Translated complex cloud/networking systems into structured, readable documentation
- Conducted SME interviews and delivered rapid-turnaround technical content
Residential Counselor
Montana Academy | Kalispell, MT | Jun 2011 – Sep 2014
- Supported adolescents in therapeutic settings (mental health, behavioral challenges)
- Collaborated on treatment and safety planning
- Managed de-escalation and high-stakes communication scenarios
Additional Experience
Amazon Home Stores (Product Writer) • CenturyLink (Help Systems Writer) • ESL Instructor (U.S., Mexico, Japan)
Education
- Gonzaga University — B.A. Spanish Language & Literature
- Graduate Coursework in Teaching (M.A.T. track, 21 credits)
Additional Training
- Conversation Design Institute — Intro to Conversation Design
- UX Foundations Coursework
- American Avalanche Association Level 1
- Swiftwater Rescue / Raft Guide Training
- PSIA Fully Certified Ski Instructor